Lekcija 27. L' articolo partitativo - Partitivni (deoni) član

Maschile - muški rod:

- Ispred imenica koje počinju sa suglasnikom (izuzev z, s + suglasnik, x, y, ps, pn, gn)
   Davanti ai nomi che iniziano con consonante (eccetto z, s + cons., x, y, ps, gn, pn)

• singolare - jednina: del (di + il)
• plurale - množina: dei (di + i) 

  del gelato (sladoled)
  del vino (vino)
  dei soldati (vojnici)

- Ispred imenica koje počinju sa z, s + cons., x, y, ps, gn, pn
   Davanti ai nomi che iniziano con z, s + cons., x, y, ps, gn, pn

• singolare - jednina: dello (di + lo)
• plurale - množina: deigli (di + gli) 

  dello zucchero (šećer)
  dello spago (klupče kanapa, konca, vune idr.)
  degli gnomi (patuljci)

- Ispred imenica koje počinju sa samoglasnikom
  Davanti ai nomi che iniziano con vocale

• singolare - jednina: dell’ (di + l’) 
• plurale - množina: deigli (di + gli) 

dell’inchiostro (mastilo)
degli attori (glumci)
degli occhi (oči)


Femminile- ženski rod:

- Ispred imenica koje počinju sa suglasnikom
  Davanti ai nomi che iniziano con consonante

• singolare: della (di + la)
• plurale: delle (di + le)

della marmellata (marmelada)
della pasta (pasta)
delle patate (krompiri)

- Ispred imenica koje počinju sa samoglasnikom 
  Davanti ai nomi che iniziano con vocale

• singolare: dell’ (di + l’) 
• plrale: delle (di + le) 

dell’acqua (voda)
dell’uva (grožđe)
delle arie (arije)


- U jednini ukazuje na izvesnu količinu nečega: nešto/malo
Al singolare indica una certa quantità di qualcosa: un po’ di…

Metti ancora dello zucchero nel latte = Metti ancora un po’ di zucchero nel latte (Stavi malo šećera u mleko.)

- U množini ukazuje na deo jedne celine, izvestan broj nečega: neki/nekoliko
  Al plurale indica una parte rispetto a tutto, un certo numero di: alcuni, qualche…

Laura ha dei cavalli bellissimi = Laura ha alcuni cavalli bellissimi. (Laura ima nekoliko prelepih konja.)

- Partitativni član u množini se takođe koristi obrazovanje množine neodređenog člana
   L’articolo partitivo al plurale si anche usa per  formare il plurale dell’articolo indeterminativo

• un ragazzo - dei ragazzi 
• una studentessa - delle studentesse (studentkinja)

- Partitivni član upotrebljavamo u potvrdnim i upitnim rečenicama, nikada u odričnim.                      

• Compro del pane. 
• Compro del pane? 
• Non compro pane.