U italijanskom jeziku
postoji jedan broj glagola koji nepravilno grade particip prošli:
vedere (videti)
visto ili veduto
scrivere (pisati)
scritto
leggere (čitati) lettto
dire (reći) detto
decidere /di/ (odlučiti
o) deciso
prendere (uzet, piti)
preso
mettere (staviti) messo
aprire (otvoriti) aperto
scoprire (otkriti)
scoperto
ciudere (zatvoriti)
ciuso
fare (raditi) fatto
spendere (potrošiti)
speso
chiedere /a/ (pitati)
chiesto
bere (piti) bevuto
trascorrere (provesti,
provoditi) trascorso
scendere (sići) sceso
rimanere (ostati)
rimasto
rispondere (odgovoriti)
risposto
spendere (potrošiti)
speso
offrire (ponuditi)
offerto
Primeri:
- Napisali smo knjigu. Noi
abbiamo scritto il libro.
- Video sam drugo. Ho
visto (veduto) l' amico.
- Učinio sam mnoge stvari. Ho
fatto molte cose.
Нема коментара:
Постави коментар