Futrur I ili Prosto buduće vreme (Futuro
Semplice) se
gradi od infinitivne osnove glavnog glagola i nastavaka za futur.
Infinitivna osnova se dobija kada se od glavnog glagola oduzmu nastavci za konjugaciju:
I konjugacija: imparare - are = impar
II konjugacija: prendere - ere = prend
II konjugacija: aprire - ire = apr
Nastavci za I i II konjugaciju su isti:
1. - erò
2. - erai
3. - erà
1. - eremo
2. - erete
3. - eranno
imparare - naučiti
1. imparerò - naučiću
2. imparerai - naučićeš
3. imparerà - naučiće
1. Impareremo - naučićemo
2. imparerete -
naučićetei
3. impareranno - naučiće
prendere - piti, uzeti
1. prenderò - popiću
2. prenderai - popićeš
3.prenderà - popiće
1. prenderemo - popićemo
2. prenderete - popićete
3. prenderanno - popiće
Nastavci za II konjugaciju:
1. - irò
2. - irai
3. - irà
1. - iremo
2. - irete
3. - iranno
aprire - otvoriti
1. aprirò - otvoriću
2. aprirai - otvorićeš
3. aprirà - otvoriće
1. apriremo - otvorićemo
2. aprirete - otvorićete
3. apriranno - otvoriće
Primer:
- Popiću (Ja ću popiti) kafu. Prenderò
(Io prenderò) il caffè.
Prilozi za futur I:
- domani - sutra
- dopo domani - prekosutra
- fra un anno - za godinu dana
- fra poco - uskoro
- il mese prossimo
- sledeći mesec
Futur II ili Složeno buduće vreme (Futuro
Composto) ili predbuduće vreme (Futuro anteriore) se gradi od Futura I pomoćnih
glagola "avere" i "essere" i participa prošlog glavnog
glagola.
Kod svih glagola koji označavaju
kretanje (andare - ići, venire - doći, partire - otputovati itd.), kao i kod
povratnih glagola (vestirsi - obući se, ricordarsi - sećati se, itd.), futur II
se gradi od futura I glagola "essere" i participa prošlog glavnog glagola.
Kod svih ostalih glagola, futur I se gradi od futura I glagola
"avere" i participa prošlog glavnog glagola.
visitare - posetiti
1. avrò visitato - budem posetio/la
2. avrai visitato - budeš posetio/la
3. avrà visitato - bude posetio/la
1. avremo visitato - budemo posetili/e
2. avrete visitato - budete
posetili/e
3. avranno visitato - budu
posetili/e
Kod futura II, kao i kod ostalih
složenih vremena koja se grade od pomoćnog glagola "esere" razlikujemo
rod i broj participa, na primer: andato - išao, andata - išla, partito -
otputovao, partita - otputovala, itd.).
Kod futura II, kao i drugih složenih
vremena, sa pomoćnim glagolom "avere", u participu ne razlikujemo ni
rod ni broj.
andare - ići
1. sarò andato/a - budem išao/la
2. sarai andato/a - budeš
išao/la
3. sarà andato/a - bude išao/la
1. saremo andati/e - budemo
išli/e
2. sarete andati/e - budete
išli/e
3. saranno andati/e -
buduišli/e
Prilozi za futur II:
- quando - kada
- appena - čim
- dopo che – pošto
Futur II se upotrebljava za
iskazivanje buduće radnje koja se dogodila pre neke druge buduće radnje:
- Kada budem došla gledaću film. Quando sarò
venuta, quarderò il
film.
- Uscirò dopo
che avrò finito il lavoro. Izaći ću pošto završim posao.
venire – doći (venuto - nepravilan
particip prošli)
guardare - gledati
uscire - izaći
finire - završiti, finito - particip
prošli
на мићка
ОдговориИзбриши